Artykuł 4

ZASIĘG JURYSDYKCJI

Bez uszczerbku dla praw innych państw i jeżeli nie zostanie to wyraźnie postanowione w niniejszej konwencji, postanowienia niniejszej konwencji mają zastosowanie w odniesieniu do każdej umawiającej się strony:

1. w zakresie elementów różnorodności biologicznej na obszarze znajdującym się w granicach jej krajowej jurysdykcji;

2. w zakresie procesów i działań prowadzonych pod jej jurysdykcją lub kontrolą na wszystkich obszarach, na których pojawiają się skutki tych działań, tj. zarówno na obszarach objętych jej krajową jurysdykcją, jak i leżących poza jej granicami.